segunda-feira, 7 de maio de 2012

Limatória?? (ou mais "correctamente" - Liminatória)

E mais uma. Calinada? Como quem me enviou esta imagem, como a de baixo, começo também a ter as minhas dúvidas se é mera burrice ou algo mais.
É que no exemplo abaixo, trata-se de linhas que vão sendo escritas ao mesmo tempo que decorre o noticiario, ao passo que esta é uma peça, montada, com legendas, e como tal com a obrigação de ter sido «revista» antes de ir para o ar.
Com ordenados milionários a apresentadores, não haverá alguns euros para pagar a um revisor?
É que os erros são diários.
Numa televisão estatal. Pública.
Paga por todos nós.
__________________________________

Pois, lá ficou «liminado» (liminatado)... acordo ortográfico para quê?


Obrigada, caro Fernando Mateus.

3 comentários:

Anónimo disse...

Como é isto possível?
RTP
Vencimentos acima da média
Empresa do Estado

Como querem que os portugueses saibam escrever quando a TV do Estado dá estas calinadas.

Será que ñinguem controla nada?

Tanto desemprego e depois é isto incompetentes em funções de responsabilidade social

Se isto é assim, então imagino o que lá vai dentro

Anónimo disse...

Maria do Carmo. Tambem dá calinadas? Não é Limatória mas sim Liminatória.
O Antunes oculista procura clientes.

Maria do Carmo disse...

Caro Anónimo das 13h36, realmente o exemplo da foto é apenas mais um do que se passa dentro de uma televisão pública.
Pior do que ter sido dado o erro é que pelos vistos não há quem o corrija.
Quase lembra o já célebre Car(v)alho da Silva...

Caro Anónimo das 16h20, mas claro que dou calinadas e até faço liminatórias. Mas sabe, em especial agora, quando as faço, pago-as.
Aqui o que parece que lhe passou ao lado é o facto de se tratar de uma televisão pública para a qual os seus e os meus impostos contribuem, pelo que lhe devemos exigir qualidade.
Já agora obrigada pelo reparo, e pelo conselho, mas já sou cliente de uma outra óptica há muitos anos, se precisar, envio-lhe depois o nome, só para evitar aqui publicidades...

Cmps!